top of page

Signing as functional object





Most Japanese signings are written in questionable English, in which I can see the fun. So, I decided to retranslate those signings into non-logical Japanese.
日本のサインのほとんどは怪しい英語で書かれていますが、そこから楽しいさがわかります。これらのサインを非論理的な日本語に再翻訳することにしました。
Is it necessary to understand signing? How important is signing? Can we manage nature by signing? How is movement arranged by signing?
These questions are still part of my research.
Siging used in nature


bottom of page